| Vou contar até 10 e tu vais-me entregar todo o dinheiro ou eu vou espalhar e tua pintura oleosa até no outro estado. | Open Subtitles | سوف أعد حتى 10 وأنت سوف تسلمنى كل النقود و الا سوف أكون مضطراً الى قسمك الى نصفين عبر خط مستقيم |
| O Lizard ofereceu à Dakota 250 mil para ela me entregar vivo. | Open Subtitles | ـ "ليزارد" عرض على "داكوتا" 250 ألفاً لـِـكَــى تسلمنى حياً له |
| Se me quiser entregar à polícia, não o posso impedir. | Open Subtitles | إذا أردت أن تسلمنى إلي الشرطة، فلن أمانع |
| Dar-lhe-ei 25.000 dólares quando você me entregar o falcão... e mais 25.000 mais tarde. | Open Subtitles | سأعطيك 25,000 دولار عندما تسلمنى الصقر . ...و كذلك 25,000 دولار آخرين لاحقا, |
| - e entregar o seu distintivo? | Open Subtitles | و تسلمنى شارتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 