| Tens de te entregar, meu amor. Pensa na tua família. | Open Subtitles | فكر في تسليم نفسك يا حبيبي فكر في عائلتنا |
| Vais te entregar pelo bem do futuro do Vijay. Não é? Não te preocupes. | Open Subtitles | لقد قررت تسليم نفسك من أجل مستقبل فيجاى أليس كذلك؟ |
| Tens de te entregar. | Open Subtitles | عليك تسليم نفسك |
| Por te ter pedido para vires para aqui, por ter insistido para te entregares. | Open Subtitles | أعني بطلبي منك المجيء هنا وإصراري على تسليم نفسك. |
| Talvez fosse melhor pensares em te entregares. | Open Subtitles | ربما يتوجب عليك التفكير في تسليم نفسك. |
| Diz-me onde estás, para ir ter contigo e poderes entregar-te. | Open Subtitles | أخبرني عن مكانك. سأقابلك وسيمكنك تسليم نفسك |
| Precisas de te entregar às autoridades. | Open Subtitles | تحتاج إلى تسليم نفسك |
| Já pensaste em te entregares pelos teus crimes? | Open Subtitles | هل فكرت في تسليم نفسك عن جرائمك؟ |
| Como advogada, tenho obrigação de te dizer para te entregares. | Open Subtitles | علي أن أطلب منك تسليم نفسك |
| Diz-me onde estás, para ir ter contigo e poderes entregar-te. | Open Subtitles | أخبرني عن مكانك. سأقابلك وسيمكنك تسليم نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 