"تسمعوا هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ouvir isto

Tens de ouvir isto.
فيمكن أن أقول أن ثمة أُناس سيقتلون ليبقوا ذلك مدفون يجب أن تسمعوا هذا

Então oiçam com o mesmo cuidado e tentem ouvir isto.
اصغوا جيداً و حاولوا أن تسمعوا هذا.

Pessoal têm de ouvir isto.
يارفاق, عليكم أن تسمعوا هذا. حسناً؟

Acho que deviam ouvir isto.
أعتقد بأنكم يا شباب يجب أن تسمعوا هذا

Têm de ouvir isto para acreditarem.
يجب أن تسمعوا هذا لتصدقوه , يارفاق

Esperem até ouvir isto.
انتظروا حتى تسمعوا هذا

Tens de ouvir isto. É o máximo!
عليكم أن تسمعوا هذا, إنه رائع!

Coronel Tigh, Almirante, precisam de ouvir isto.
كولونيل (تاي) , أدميرال.. يجب أن تسمعوا هذا