عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمعيننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouvir-nos
| Rachel, se podes ouvir-nos diz alguma coisa. | Open Subtitles | راشيل ، اذا كنت تسمعيننا قولي شيئا |
| Espíritos, estão a ouvir-nos? | Open Subtitles | ايتها الأرواح ,هل تسمعيننا, |
| Savannah, estás a ouvir-nos? | Open Subtitles | ! هل تسمعيننا ، يا (سافانا) ؟ |
| Clarke, consegues ouvir-nos? | Open Subtitles | كلارك), هل تسمعيننا ؟ ) |
| Consegues ouvir-nos? | Open Subtitles | هل تسمعيننا ؟ |