عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمعُني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouvir-me
| Deixa-me sair daqui! Consegues ouvir-me? | Open Subtitles | أخرجنا من هُنا , هل تسمعُني ؟ |
| Estás a ouvir-me imbecil? | Open Subtitles | هل تسمعُني ؟ |
| Consegues ouvir-me? | Open Subtitles | هل تسمعُني ؟ |
| Consegues ouvir-me, maldito? | Open Subtitles | هل تسمعُني ؟ |
| - Estás a ouvir-me? - Foda-se. | Open Subtitles | -هل تسمعُني ؟ |