عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمع ما أريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouvir o que tenho
| Ela vai querer ouvir o que tenho a dizer. | Open Subtitles | من مصلحتها أن تسمع ما أريد قوله |
| - Nem sequer vais ouvir o que tenho a dizer sobre isto? | Open Subtitles | أنت حتى لم تسمع ما أريد قوله عن هذا |