عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشابة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
semelhança
| E devo dizê-lo, há uma certa semelhança. | Open Subtitles | ويجب أن أقول أن هناك تشابة كبير |
| Há certamente uma forte semelhança familiar. | Open Subtitles | حسنا انة بالتأكيد تشابة عائلى قوى |
| Sabia que a semelhança era de família. | Open Subtitles | هنالك تشابة كبير في العائلة |
| Consigo ver a semelhança. | Open Subtitles | Ah. هناك تشابة كبير، أرى هذا |
| Mas a semelhança é espantosa...! | Open Subtitles | تشابة غريب |