| És o Charles Bartowski, não és? | Open Subtitles | انت تشارلز بارتوسكي ، اليست كذلك؟ |
| - Espero que sim. Estou aqui para ver o Charles Bartowski. | Open Subtitles | آمل هذا ، أنا هنا لرؤية تشارلز بارتوسكي |
| Sei que tem sido a responsável pelo projecto Intersect desde que foi acidentalmente posto na cabeça de um civil, um tal de Charles Bartowski. | Open Subtitles | الآن ، أفهم أنتِ كنتِ المسؤوله عن مشروع "التداخل"منذ أن وضع صدفة في رجل مدني، (تشارلز بارتوسكي) |
| Mas após três anos, o Charles Bartowski tornou-se na arma que sempre sonhámos ter. | Open Subtitles | ولكن بعد ثلاث سنوات (تشارلز بارتوسكي) يستعد |
| Este é o meu chefe, Charles Bartowski. | Open Subtitles | (هذا هو رئيسي (تشارلز بارتوسكي |
| O Charles Bartowski é um herói americano. | Open Subtitles | (تشارلز بارتوسكي) بطل أمريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 