| Sir Charles e o Fantasma são a mesma pessoa. | Open Subtitles | لماذا ؟ سير تشارلز و الشبح هما شخصاً واحداً. |
| O Charles e a Theresa têm vivido à custa da Tia Emily. | Open Subtitles | ان تشارلز و تيريزا ياخذون من اموال عمتى لعدة سنوات |
| Infelizmente o Charles e a Cristina não pareciam ser feitos um para o outro. | Open Subtitles | لسوء الحظ، تشارلز و كريستينا لم يكونا زوجاً خلقتهما السماء لبعض |
| Bem, eu compreendo, com a imprensa na festa dela e os paparazzi a perseguir o Charles e a Blair. | Open Subtitles | يمكننى ان اتفهم، بوجود الصحافة فى حفلتها " و المصورين يطاردون " تشارلز " و " بلير |
| - Onde estão a Sarah e o Charles? | Open Subtitles | أين تشارلز و سارة ؟ |
| Falei com o Charles e ele disse que não foi ele, e eu acredito. | Open Subtitles | تحدثت مع تشارلز و هو لم سضع تلك القصص و انا اصدقه |
| Está a esquivar-se, Charles, e isso sugere culpabilidade. | Open Subtitles | أنت تراوغ تشارلز و ذلك يشير للشعور بالذنب |
| Garcia, verifica junto das famílias se teve algum tipo zanga ou disputa de Charles e esses homens. | Open Subtitles | غارسيا,تفقدي الأمر مع عائلاتهم و تأكدي من وجود أي نوع من المشاجرات او المشاكل بين تشارلز و أولئك الرجال |
| Ele escreveu: "O Charles e o Riley são bons amigos". | Open Subtitles | لقد كتب هُنا "تشارلز " و ريلي أصدقاء صالحين |
| E ainda que sempre se suspeitasse... que Sir Charles e o Fantasma são a mesma pessoa, isso nunca tinha sido provado. | Open Subtitles | أنهكانتهناكفترهطويلهمشكوك فيها... أن سير تشارلز و الشبح... همانفسالشيء... |
| O Charles e as três pessoas que te seguem... | Open Subtitles | ريجي" ، "تشارلز" و الاشخاص الثلاثه الاخرون الذين يتبعونك |
| Encontraste-te com o Charles e o Douglas sem mim? | Open Subtitles | هل إجتمعتِ مع تشارلز و دوغلاس بدوني ؟ نعم . |
| A Lauren vai encontrar-se com o Charles, e o Douglas está à tua espera. | Open Subtitles | لورين في طريقها لـ مقابلة تشارلز . و دوغلاس ينتظركِ . |
| Então, o Charles e a Audrey foram à escola juntos. | Open Subtitles | إذن تشارلز و أودري إرتادا الثانوية سويا |
| Nem o Louis Charles e o Michael, do bando da Avenue Foch? | Open Subtitles | )ماذا عن (لويس تشارلز) و (مايكل من جادة "فوتش جانج"؟ |
| Mamã, a Paul e eu decidimos que o Charles e a Deborah vão ter um filho. | Open Subtitles | .. (أمي ، قرّرت أنا و (بول - .. ! أن (تشارلز) و(ديبورا) سيحظيان بطفل .. |
| Devia trocar correspondência com a Juliet como o Charles e a Deborah. | Open Subtitles | .. (أنه يجب أن نتراسل أنا و (جوليت .. .. ! (مثل (تشارلز) و(ديبورا .. |
| Charles e Theresa, Bella e Jacob... | Open Subtitles | تشارلز و تيريزا بيلا و جيكوب |
| O Charles e eu fomos ver "The Lion King" com os Ward, e o Carson chorou. | Open Subtitles | . (تشارلز) و أنا ذهبنا لرؤية الملك الأسد بالردهات ، و (كارسن) كان يبكى |
| Ouçam bem os dois. Desenrasquem-se como quiserem, mas quero a Laure e o Charles na igreja às onze em ponto! | Open Subtitles | (اسمعوا يا رجال، علينا أن نرجع (تشارلز و(لور) إلى الكنيسة قبل الساعة الحادية عشر.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 