| E aquele local foi alugado há uma semana pelo Sr. Chuck Finley e pago em dinheiro. | Open Subtitles | وهذا المكان تم تأجيره منذ أسبوع بواسطة السيد تشاك فينلي |
| quanto aos nossos novos nomes, o meu é Chuck Finley. Está bem? | Open Subtitles | عندما تضع الأسماء الجديدة ضع اسمي تشاك فينلي |
| Sou Chuck Finley e este é o meu parceiro Virgil Tibbs. | Open Subtitles | اسمي تشاك فينلي هذا هو شريكي فيرجيل تيبز |
| Chuck Finley, da Associação de Proprietários de Shady Glade. | Open Subtitles | أسمي (تشاك فينلي),جمعية (شيدي) لممتلكين المنازل |
| Acho que é uma missão para Chuck Finley. | Open Subtitles | أعتقد انه حان الوقت لبعضاً من أفعال (تشاك فينلي) |
| É, Marv, aqui é Chuck Finley. Investigador Particular na cidade de Miami. | Open Subtitles | أجل, (مارف), (تشاك فينلي), يتحدث مُحقق خاص, لمقاعطة (ديد) |
| Olá, Marv. Chuck Finley. Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | مرحباً, (مارف) (تشاك فينلي), أسعدني لقائك |
| Está na hora de conhecer Chuck Finley. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لكي يقابل (تشاك فينلي) |
| Chuck Finley é muito jovem para ser viúvo. | Open Subtitles | تشاك فينلي) مازال صغيراً) على أن يصبح ارملاً |
| Com o subdirector dos serviços de inteligência, Chuck Finley, é quem fala. | Open Subtitles | -نعم نائب مساعد مدير المخابرات (تشاك فينلي). |
| Sou Chuck Finley, U.S. Marshal. | Open Subtitles | أنا تشاك فينلي قائد بالشرطة |
| Chuck Finley é eterno. | Open Subtitles | (تشاك فينلي) للأبد |
| Nunca viste o Chuck Finley em acção. | Open Subtitles | أنت لم ترى (تشاك فينلي) يعمل |
| Chuck Finley. | Open Subtitles | تشاك فينلي |
| - Chuck Finley? - Sim. | Open Subtitles | (تشاك فينلي)؟ |
| Chuck Finley. | Open Subtitles | (تشاك فينلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 