"تشامبورد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Chambord

Esperava que estivéssemos em Chambord, durante o Directório.
كنت آمل أن تكون هذه تشامبورد خلال حكومة المديرين

Não ouvi falar de nenhuma briga em Chambord, porque, como soube, não houve nenhuma.
لم أسمع بـ أي قتال في تشامبورد لأنه، كما علمت، لايوجد قتال

Viajarás na minha carruagem. Eu levar-te-ei a Chambord.
أنت ستسافر في عربتي وسوف أخذك إلى تشامبورد

E, se alguém descobrir que estamos a viajar juntos, Chambord será o próximo lugar onde procurarão.
و لو إكتشف أحد أننا نسافر سوياً تشامبورد سيكون المكان التالي للبحث فيه

Por freiras ursulinas em Le Chambord.
بواسطة راهبات "يورسلين" في "لي تشامبورد".

Ainda não visitei a nossa residência em Chambord.
أنا لم أزر بعد قصرنا في تشامبورد

Não quero ir para Chambord.
أنا لا أريد أن أذهب إلى تشامبورد

E permaneceu em Le Chambord até aos 23 anos? Sim.
وبقيتِ في "لي تشامبورد" حتى بلغتِ ال23؟

Chambord pode esperar.
تشامبورد يمكنها الإنتظار

Pensa que isto é o Castelo de Chambord?
كقصر تشاتيو دي تشامبورد الملكي !

As brigas em Chambord atrasaram o material.
القتال في ((تشامبورد)) أخر المواد