"تشريحية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• anatómica
• anatómicos
• anatómico

Porque se isto é competição irritante, estás em grande desvantagem anatómica.
لأن هذه مبارزة للقوة فحسب ولديك نقطة ضعف تشريحية كبيرة

Porque se isto é competição irritante, estás em grande desvantagem anatómica.
لأن هذه مبارزة للقوة فحسب و لديك نقطة ضعف تشريحية كبيرة

Lamento, Skipper. Existe uma impossibilidade anatómica.
أسف سكيبر هذه (استحالة تشريحية)

Temos de fazer teorias muito realistas em termos anatómicos.
عليكم جعل هذه النظريات واقعية بمصطلحات تشريحية.

Os artistas apresentavam cadáveres dissecados como se estivessem vivos, nestes divertidos "streapteases" anatómicos.
قدَم الفنانون جثث التشريح كما لو كانت حيَة، معروضة في أوضاع تعرَي تشريحية هزلية.

Os atuadores aproximam-se, detetam a superfície do membro, medem a sua forma sem pressão, e depois pressionam os tecidos para medir a resistência dos diversos tecidos em cada ponto anatómico.
تدخل المشغلات الميكانيكية وتجد سطح الطرف تقيس شكله المفرغ وتذهب إلى الأنسجة لتقيس توافق الأنسجة في كل نقطة تشريحية

Belo pitéu anatómico, mas a informação mais inútil que já alguma vez me deram.
ثدي تشريحية سَاحِر، لكن هذا أكثر معلومة عديمة الفائدة سَمعتُها في حياتي

Sabia que tu e a Serena estavam com problemas, mas não sabia que eram anatómicos.
أعرف أنك أنت وسيرينا لديكم مشاكل لكن لم يكن لدي فكرة بأنها تشريحية

Tal como nos crimes dele em Florença, Il Mostro colecionou troféus anatómicos, mas não deixou provas.
(تماماً كحال جرائمه في (فلورانس الوحش جمع تذكارات تشريحية