عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشم ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cheirar isto
-
a cheirar
-
este cheiro
| Consegue cheirar isto? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تشم ذلك ؟ |
| Estás a cheirar isto ? | Open Subtitles | هل تشم ذلك ؟ ؟ |
| Consegues cheirar isto? | Open Subtitles | هل تشم ذلك ؟ |
| Está-te a cheirar, Rocko? | Open Subtitles | هل تشم ذلك يا روكى؟ |
| Estás a cheirar, Fergie? | Open Subtitles | ... هل تشم ذلك ؟ رائحته مثل |
| Sentes este cheiro deslumbrante? | Open Subtitles | حسناً, هل تشم ذلك العبير المذهل؟ |
| - Estás a cheirar isto? | Open Subtitles | - هل تشم ذلك ؟ |