عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشيتشيو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ciccio
| Rogo-lhe, Don Ciccio, poupe o meu único filho. | Open Subtitles | أتوسل إليك يا دون تشيتشيو أعفو عن ولدي انه كل ما تبقى لي |
| E o senhor, Don Ciccio? Como votou no dia 21? | Open Subtitles | وأنت دون "تشيتشيو" كيف قمت بالتصويت ؟ |
| Mas Ciccio Tumeo não pode ser menosprezado! | Open Subtitles | ولكن "تشيتشيو توميو" سيد محترم |
| Don Ciccio Tumeo, graças a Deus, não tem esposa. | Open Subtitles | دون "تشيتشيو" ليست لديه زوجة |
| Acalme-se, meu caro Ciccio, acalme-se. | Open Subtitles | هدئ نفسك، دون "تشيتشيو" |