عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشيرين إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a referir-se à
-
estás a referir à
| Está a referir-se à privatização da barragem Khyber? | Open Subtitles | أنت تشيرين إلى خوصصة سد (خيبر). |
| Está a referir-se à privatização da barragem Khyber? | Open Subtitles | أنت تشيرين إلى خوصصة سد (خيبر)؟ |
| Se te estás a referir à bebida, bem sabes que não bebo. | Open Subtitles | إن كنتِ تشيرين إلى شراب أنتِ تعلمين أنني لست أشرب الخمر |
| Não te estás a referir à minha vetement anti-Irmãos Brooks? | Open Subtitles | هل تشيرين إلى ملابسي من ماركة الأخوان "بروكس" ؟ |