| Roma já não é apenas o Papa Bórgia, é também César Bórgia. | Open Subtitles | روما لم تعد بورجيا البابا وحده. روما هي تشيزاري بورجيا أيضا. |
| César Bórgia não é nada como o irmão. | Open Subtitles | ابنه تشيزاري بورجيا, انا لا شيء مثل شقيقه. |
| Apresento o Duque de Valentinois e embaixador da Santa Sé, Sua Excelência César Bórgia. | Open Subtitles | نقديم الدوق فالنتينوا, والسفير عن الكرسي الرسولي, فخامته تشيزاري بورجيا. |
| Não exiba as suas ameaças vãs, César Bórgia. | Open Subtitles | لا تستعرض تهديداتك الواهية "هنا , "تشيزاري بورجيا |
| É uma cópia exata do relatório pedido por César Bórgia. | Open Subtitles | هذه نسخة مماثلة من التقرير تم تفوضها من قبل تشيزاري بورجيا" نفسه" |
| - E assim castramos César Bórgia. | Open Subtitles | عندما يكون لدينا خصيتي تشيزاري بورجيا... |
| César Bórgia não espera. | Open Subtitles | تشيزاري بورجيا لا ينتظر. |
| César Bórgia... | Open Subtitles | تشيزاري بورجيا. |
| Adeus, César Bórgia. | Open Subtitles | وداعا, تشيزاري بورجيا. |
| - César Bórgia. | Open Subtitles | تشيزاري بورجيا! |
| César Bórgia. | Open Subtitles | تشيزاري بورجيا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 