| Conheci O Chekura quando era pequena, em África. | Open Subtitles | قابلتُ تشيكورا عندما كنت فتاة صغيرة في إفريقيا |
| Conheci O Chekura na longa caminhada para o mar. | Open Subtitles | قابلتُ تشيكورا في المسيرة الطويلة إلى البحر |
| Você e O Chekura deviam vir comigo para Inglaterra. | Open Subtitles | أنتِ و(تشيكورا) يجب أن تأتوا معي إلى (إنجلترا)؛ |
| Quando contei à Georgia sobre O Chekura, ela disse que a "rede de pesca" o iria descobrir. | Open Subtitles | عندما أخبرتُ (جورجيا) عن (تشيكورا)؛ لقد قالت بأن شبكة الصيد ستسحبة للأعلى |
| O Chekura tem razão. | Open Subtitles | تشيكورا محقا بذلك |
| O Chekura pode estar morto. | Open Subtitles | ؛(أميناتا)؛ ربما (تشيكورا) قد يكون ميتاً |
| Quando é que foi o seu primeiro encontro com O Chekura? | Open Subtitles | متى كان أول لقاء لكِ ب (تشيكورا)؟ |
| Chekura! Judith, viste O Chekura? | Open Subtitles | ؛(تشيكورا) (جوديث) هل رأيتِ (تشيكورا)؛؟ |
| - Sou O Chekura. | Open Subtitles | -أنا (تشيكورا)؛ |
| - O Chekura e o Claybourne não estão com ele. | Open Subtitles | - (تشيكورا وكلايبورن) |
| O Chekura está vivo? | Open Subtitles | هل (تشيكورا) حي؟ |
| O Chekura está vivo? | Open Subtitles | هل (تشيكورا) حي؟ |
| Amo muito O Chekura, Sam. | Open Subtitles | أحب (تشيكورا) كثيراً ياسام |
| Onde é que está O Chekura? | Open Subtitles | أين (تشيكورا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 