| Detesto ter de te dizer isto, Che, mas um simples atraso não te safará. | Open Subtitles | آسف لإفساد أحلامك سيّد "تشي غيفارا"، لكنّ التأجيل البسيط لن ينفع |
| Entre os principais membros do governo de Fidel Castro, um dos mais poderosos é o comandante Ernesto "Che" Guevara. | Open Subtitles | من بين ملازمي الصف الأول (لـ(فيديل كاسترو واحد من أشدّهم فعّالية (هو الرائد (إيرنستو "تشي" غيفارا |
| Não é a primeira vez que ele age como o Che Guevara só para proteger o oceano e sejamos realistas... | Open Subtitles | ليست المرة الأولى التي يتصرف فيها كـ(تشي غيفارا) لحماية البحر |
| Ele adora mesmo aquele Che Guevara. | Open Subtitles | -لقد أحبّ حقاً الثائر الكوبيّ (تشي غيفارا ). |
| Che Guevara foi capturado pelo exército boliviano... e assassinado pela CIA e seus agentes... | Open Subtitles | (تشي غيفارا)أعتقل... ومن ثم قتله على يد وكالة... |
| - Não é um mito. Olha o Che. | Open Subtitles | -انظر لـ(تشي غيفارا )! |
| - Olha o Che! | Open Subtitles | -انظر لـ(تشي غيفارا )! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 