عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصبح عل خير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Boa noite
| Boa noite, Pai Natal. | Open Subtitles | تصبح عل خير سانتا |
| Boa noite, pai. | Open Subtitles | تصبح عل خير يا أبي. |
| Boa noite, senhor. | Open Subtitles | تصبح عل خير, سيدي. |
| - Boa noite, papá. | Open Subtitles | - - تصبح عل خير ، يا أبت! |
| Boa noite, Aladin. | Open Subtitles | تصبح عل خير |
| - Boa noite, papá. | Open Subtitles | - - تصبح عل خير ابي . |