| Não vão acreditar no que encontrei no poste do telefone. | Open Subtitles | ! لن تصدقوا ماذا وجدت بجانب كابينة الهاتف |
| Vocês não vão acreditar no que aconteceu comigo. | Open Subtitles | يا رفاق أنتم لن تصدقوا ماذا حدث لي |
| Não vão acreditar no que o Ted fez, ontem à noite. | Open Subtitles | لن تصدقوا ماذا فعل "تيد " الليلة الماضية |
| Não vais acreditar no que eu encontrei. | Open Subtitles | أنتم لن تصدقوا ماذا وجدت |
| Não vão acreditar no que acabou de acontecer. | Open Subtitles | لن تصدقوا ماذا حدث للتو |
| Não vão acreditar no que encontramos. | Open Subtitles | لن تصدقوا ماذا وجدنا. |
| Vocês não vão acreditar no que o Jenkins fez desta vez. | Open Subtitles | لن تصدقوا ماذا فعل (جنكنز) هذه المرة |
| Voces nao vao acreditar no que Stephen Hawking acabou de dizer. | Open Subtitles | لن تصدقوا ماذا قال (ستيفن هوكنج) للتو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 