| Se fosses atropelado por um camião e morresses. | Open Subtitles | هل تعرف مالذي يشعرني بالامان في هذه اللحظة ان تصدمك شاحنة وتموت |
| Pode ser atropelado por um autocarro amanhã. | Open Subtitles | قد تصدمك حافلةٌ غداً |
| Pode ser atropelado por um carro! | Open Subtitles | يمكن أن تصدمك سيارة! |
| Dizem que a vida é curta e que podemos ser atropelados a qualquer momento, e que temos de viver cada dia como se fosse o último. | Open Subtitles | يقول بعض الناس إن الحياة قصيرة ومن الممكن أن تصدمك حافلة في أية لحظة ويجب عليك أن تعيش كل يوم كأنه أخير يوم في عمرك |
| Provavelmente não vamos ser atropelados. | Open Subtitles | الحياة طويلة أنت من المحتمل ألا تصدمك حافلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 