"تصدّقين ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acreditas nisso
-
viste aquele
Realmente não acreditas nisso. "Os meus dedos estão nas minhas orelhas." | Open Subtitles | أنتِ لا تصدّقين ذلك حقاً - أصابعي في أذني - |
Conhecia-a num bar, se acreditas nisso. | Open Subtitles | قابلتُها في الحانَة، إذا كُنتِ تصدّقين ذلك. |
Nem tu acreditas nisso. | Open Subtitles | حتى أنتِ لا تصدّقين ذلك |
- Já viste aquele tipo? | Open Subtitles | -هل تصدّقين ذلك الرجل؟ |
- Já viste aquele tipo? | Open Subtitles | -هل تصدّقين ذلك الرجل؟ |