| Sabe a média de tempo que um assassino condenado passa no corredor da morte antes de ser executado? | Open Subtitles | أتعلم متوسط الوقت الذي يقضيه المتهم المدان ومحكوم عليه بحكم الإعدام قبل أن يتم تصفيته ؟ |
| Ele tinha um traficante na prisão que foi executado recentemente. | Open Subtitles | لقد كان لديه بالفعل رجلاً بداخل السجن يتاجر له تمت تصفيته منذ وقت قريب. |
| O meu último tipo foi executado. | Open Subtitles | تاجري الأخير تمت تصفيته. |
| Cubanos que me estão a ouvir! O Batista foi eliminado! | Open Subtitles | ايها الكوبيون الذين تسمعوننى لقد تمت تصفيته |
| O Ballard foi eliminado. | Open Subtitles | وأصلي ألا ينزف على الطاولة ويموت بالارد تمت تصفيته |
| Se tudo estiver a ser liquidado, tem de haver um rasto. | Open Subtitles | لابد من وجود أثر لكل شيء يتم تصفيته |
| A sociedade secreta de super vilões foi neutralizada. | Open Subtitles | المجتمع السري للأوغاد الخارقين تمت تصفيته |
| - mesmo que ele seja executado. | Open Subtitles | حتى لو تمت تصفيته. |
| O Kuzco tem de ser eliminado. | Open Subtitles | كوزكو لابد أن تتم تصفيته |
| o alvo foi eliminado. | Open Subtitles | الهدف تم تصفيته |
| Eli David será eliminado. | Open Subtitles | (إيلاي دافيد) سيتم تصفيته |
| Aquele lobo maluco está liquidado! | Open Subtitles | هذا المترنح سوف يتم تصفيته. |
| O ciclo "fígado -> corpo -> rins" continua a um ritmo de cerca de um ciclo sanguíneo por minuto, e em cada ciclo, há um pouco mais de droga neutralizada e filtrada para o exterior. | TED | الدورة من الكبد ثم الجسم فالكلية تستمر بوتيرة دورة دموية واحدة في الدقيقة تقريبًا، ومع جزء صغير آخر من الدواء أزيل مفعوله وتمت تصفيته في كل دورة. |
| - A ameaça nao foi neutralizada. | Open Subtitles | , التهديد لم يتم تصفيته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 