| Quando chegarem a casa, peçam à mamã para ligar para ela. | Open Subtitles | , عندما تصلان إلى المنزل أريدكما ان تطلبا من والدتكما أن تتصلا بها , اتفقنا؟ |
| Podemos deixar-vos a uma distância que dê para chegarem a Bogotá sem grande dificuldade. | Open Subtitles | سنتمكن من إيصالكما إلى مسافة قريبة كفاية بحيث تصلان إلى "بوغوتا" من دون مشقة كبيرة |
| Quando chegarem a Paris, só têm de os pôr no correio. | Open Subtitles | عندما تصلان إلى (باريس)، ضعاها في أي صندوق بريد |
| Sabes, quando chegares a Nova Iorque tens de ir à biblioteca municipal. | Open Subtitles | عندما تصلان إلى "نيويورك" عليكِ الذهاب إلى المكتبة العامّة |
| Sabes, quando chegares a Nova Iorque tens de ir à biblioteca municipal. | Open Subtitles | عندما تصلان إلى "نيويورك" عليكِ الذهاب إلى المكتبة العامّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 