| Então, por isso, garanto-lhe que este não é um pequeno preço a pagar. | Open Subtitles | ولأجل ذلك ، أؤكد لك أن هذه ليست تضحية صغيرة |
| Mas dar-lhe a Terra é um pequeno sacrifício para reinar nas galaxias de meu mortal inimigo. | Open Subtitles | لكن التخلي عن الأرض هي تضحية صغيرة لتخليص المجرات من عدوي اللدود |
| E estar aqui no meio do nada é um pequeno sacrifício pela segurança dos animais. | Open Subtitles | وكونك في قلب العزلة هنا هي تضحية صغيرة تدفعها مقابل سلامة الحيوانات |
| Acredito que é um pequeno sacrifício a fazer pelo seu marido. | Open Subtitles | انا اؤمن انها تضحية صغيرة للزوج |
| Grimes... o seu comboio será um pequeno sacrifício para a nossa causa. | Open Subtitles | (قرايمز) قطارك سوف يكون تضحية صغيرة لقضيتنا |
| É um pequeno sacrifício. | Open Subtitles | هي تضحية صغيرة. |
| um pequeno sacrifício pela minha chefe favorita. | Open Subtitles | ... آآش , أنها تضحية صغيرة من أجل رئيستي المفضل - ... أنا أشعر - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 