| O Guardião do Submundo irá recompensar-te pelo teu sacrifício. | Open Subtitles | " صائن" العالم السُفليّ، سوف يكافئكِ على تضحيتكِ. |
| Honrarei o teu sacrifício e juro que o nosso filho ficará a salvo. | Open Subtitles | سأشرف تضحيتكِ وأقسم أن ابننا سيظل في أمان. |
| E quando o teu sacrifício for concluído, vou gravar a tua história no teu crânio assim vais viver para sempre pelos olhos deles. | Open Subtitles | و عندما تضحيتكِ تنتهي سوف أنقش قصتكِ على جمجمتكِ لذا سوف تعيشين للأبد ، في أعينهم |
| O teu sacrifício, tem que ser absolutamente puro. | Open Subtitles | يجب أن تكون تضحيتكِ طاهرة جدّاً |
| Quanto a ti... o teu sacrifício virá. | Open Subtitles | وأنتِ، تضحيتكِ سيحين أوانها. |
| O teu sacrifício não passou despercebido. | Open Subtitles | تضحيتكِ مُقدرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 