عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تضررنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
afectados
-
danificados
| Fomos afectados pelos vapores assim que entrámos no elevador. | Open Subtitles | كلنا تضررنا من الأدخنه لحظة وصولنا الى المصعد |
| Mas nós, Gyptians, somos os mais afectados por estes Gobblers. | Open Subtitles | ولكن نحن(الغجر)0 تضررنا بما يكفي من هؤلاء (الجوبلس)0 |
| Fomos danificados fatalmente, Carpathia. | Open Subtitles | لقد تضررنا بشكل لا يمكن إصلاحة, (كاربيثيا) |