عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تضطروا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
terão
| Nunca mais terão de nos recear. Dou-lhe a minha palavra. | Open Subtitles | لن تضطروا إلى الخوف منا ثانية أبدًا أنا أعدكم بذلك |
| Não terão que esperar tanto, rapazes. | Open Subtitles | لن تضطروا إلى الإنتظار لكل تلك المدة يا أولاد |
| Não terão que continuar a pagar à Paula para ser minha namorada. | Open Subtitles | لن تضطروا لتدفعوا لبولا لتكون صديقتي |
| Nunca mais terão de me ver. | Open Subtitles | ولن تضطروا لرؤيتي مرة أخرى |