عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تضيئين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
iluminar
-
ilumina
| Sabes... aposto quando sorris, consegues iluminar uma sala. | Open Subtitles | هل تعلمين أراهن أنك عندما تبتسمين تضيئين الغرفة |
| Lá vais outra vez, iluminar o ambiente. | Open Subtitles | ها أنتِ تضيئين الغرفة ثانية |
| Eu fui desenhado primeiramente a sua beleza, a maneira que você se ilumina simplesmente sendo. | Open Subtitles | كنت مجذوباً إلى جمالكِ في البداية، كيف تضيئين المكان بكونكِ نفسكِ فحسب |
| Porque ilumina a divisão. | Open Subtitles | حسنا، انت تضيئين الغرفة بشكل رائع. |