"تطلب مني الخروج في موعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a convidar para sair
• a convidar-me para sair

Não percebo se me estás a convidar para sair ou se não queres beber sozinho.
حسناً، لا يمكنني أن أميز إن كنت تطلب مني الخروج في موعد أم أنك لا تريد الشرب وحيداً