عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تطلقتما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
divorciados
-
divorciarem
-
se divorciaram
| Oh, certo, estão recentemente divorciados. Quer tomar uma bebida? | Open Subtitles | صحيح، لقد تطلقتما حديثاً أترغبين بشراب؟ |
| Pensava que ainda não estavam divorciados. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أنّكم يا رفاق تطلقتما بعد. |
| Se se divorciarem, irei receber dois presentes no Natal? | Open Subtitles | إذا تطلقتما هل سأحتفل بعيد الميلاد مرتين مع كل واحد منكم؟ |
| Não passaram seis anos. Eu tinha dez quando vocês se divorciaram. | Open Subtitles | لم يكن من ست سنوات كان عمري عشر سنوات عندما تطلقتما |