| Não disparem no chefe, otários! | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على الزعيم أيها الحقمى |
| Não disparem no chefe, otários! | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على الزعيم أيها الحقمى |
| Não mates o mensageiro. Como é que vão as coisas por aqui? | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على الرسول كيف تسير الامور هنا |
| Não mates o mensageiro, Phil. | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على الرسول، فيل. |
| Não disparem contra o Exército, seus idiotas! | Open Subtitles | ! لا تطلقوا النار على الجيش، أيها الحمقي |
| Não disparem contra o Dodi. | Open Subtitles | (لا تطلقوا النار على (دودي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 