| No entanto, a falta de vestígios de sangue indica que a zona foi limpa. | Open Subtitles | من ناحية أخرى، الافتقار إلى أي دليل عن دم يبين أيضاً بأن موقع الجريمة قد تم تطهيره |
| Parte das suas costas - Vou buscar mais ajuda. - tem de ser limpa em breve. | Open Subtitles | جزء من ظهرها ، سيحتاج تطهيره سريعاً |
| Ele foi conspurcado por sangue Ele será purificado por sangue | Open Subtitles | بالدماء تمّ تلويثه بالدماء ليتم تطهيره |
| Ele foi conspurcado por sangue Ele será purificado por sangue | Open Subtitles | بالدماء تمّ تلويثه بالدماء ليتم تطهيره |
| O feiticeiro será purgado da magia através do fogo! | Open Subtitles | الساحر سيتم تطهيره من سحره بإستخدام النيران |
| Logo terminarei o exorcismo dele à minha maneira. | Open Subtitles | سأنهي تطهيره على طريقتي الخاصة |
| Tem de ser purificada por alguém com capacidade de se evaporar, senão, infecta e putrifica. | Open Subtitles | - يجب تطهيره بواسطة شخص ما لديه مهارات فى الاختفاء وإلا سيتقيح ويتلوث |
| A casa foi limpa. | Open Subtitles | شكراً المنزل تم تطهيره |
| Quando ele voltar, estará purificado, | Open Subtitles | عندما يعود سيتم تطهيره |
| Este rapaz é escravo de Satanás e tem de ser purgado ou a sua alma estará condenada para a eternidade. | Open Subtitles | هذا الفتى أصبح عبدًا للشيطان، ويجب تطهيره أو أن يُحكم على روحه باللعنة الأبدية |
| Logo terminarei o exorcismo dele à minha maneira. | Open Subtitles | سأنهي تطهيره على طريقتي الخاصة |
| Então a terrível escumalha egípcia foi finalmente purificada pelo sangue do bode da Páscoa. | Open Subtitles | تم تطهيره بدم ماعز الفصح يا صديقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 