عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تطوعتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Voluntariei-me
| Voluntariei-me para fazer parte da equipa que anda à tua procura, para acabar com o teu sofrimento. | Open Subtitles | تطوعتُ لكي أكون جزئاً، من الفريق الذي يُطاردُكِ، لأُخلصَكِ من مأساتُكِ |
| Voluntariei-me para ser acompanhante no baile de hoje. | Open Subtitles | تطوعتُ أن ارافقَ في حفلةِ الرقص الليلة |
| Voluntariei-me para o teste do balão, mas, ele insistiu no teste no passeio. | Open Subtitles | -لأنّني تطوعتُ لإختبار الكحول و أصرّ على إختبار الطريق |