"تظنُ أنَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Crie que

Crie que todo isso é uma brincadeira?
هل تظنُ أنَ هذهِ مزحَة؟ سأُحطمُك، هذه كلمَتي

Mas entendo. Crie que deve te provar e tudo isso, não?
لكني أفهَم، تظنُ أنَ عليكَ أن تُثبِت نفسكَ و ما شابَه، صحيح؟

Crie que funcionará?
تظنُ أنَ هذا سينفَع؟