"تظنّ ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pensas isso
• pensar isso

pensas isso porque ele está nessa maldita lista, e por isso confias mais nisso do que em mim!
يبدو أنّكَ تظنّ ذلك بسبب مفكّرتكَ اللعينة. وعلى ما يبدو أنّكَ تثق فيها أكثر منّي.

Tu pensas isso porque o Marcel queria que eles pensassem isso.
تظنّ ذلك لأن (مارسل) ودّهما أن يظنّا ذلك.