عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تظهرا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
apareceram
| À vossa espera rapazes, na sala dos funcionários. Vocês nunca apareceram. | Open Subtitles | كنت أنتظركما يا رفاق عند إستراحة الموظفين و أنتما لم تظهرا أبداً |
| Elas iam a caminho duma cabana dum tipo, e nunca apareceram por lá. | Open Subtitles | كانتا في طريقهما إلى كوخ لرجل ما ولكن لم تظهرا هناك. حسناً، إني ذاهبة الآن... |
| As palavras "santa" e "guerra" nunca apareceram juntas no Alcorão. | Open Subtitles | مع ان الكلمتين "مقدسة" و "الحرب" لم تظهرا معا في القرأن |