| Todos os dias frente ao espelho, vejo sonhos a aparecer e sonhos a desaparecer. | Open Subtitles | كل يوم أمام مرآتي أَرى أحلاماً تظهر و أحلام تختفي |
| Então, os mortos podem aparecer e desaparecer como queiram? | Open Subtitles | ذهب. قتيل حتى يمكن فقط تظهر و تختفي في الإرادة ؟ |
| Quando finalmente arranjo um encontro, queres aparecer e estragar tudo? | Open Subtitles | مقرف! خرجتُ أخيراً في موعد، و تريد أن تظهر و تُفسده؟ |
| Ele disse que aparecia e desaparecia. | Open Subtitles | قال أنها كانت تظهر و تختفي |
| E de vez em quando ela aparecia e trazia presentes que eu não abria porque sabia como é que ela os pagava. | Open Subtitles | -و في كل مرة خلال فترة كانت... كانت تظهر و... |
| Só tens de aparecer e comprimir merdas. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله ان تظهر و تضغط |
| - Não podes aparecer e... - E o quê? | Open Subtitles | لا يمكنك فقط أن تظهر و - و ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 