عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعالا معنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Venham connosco
| Venham connosco, se têm amor à vida. | Open Subtitles | تعالا معنا , أذا كنت تريد أن تعيش |
| Venham connosco. | Open Subtitles | -نحن ذاهبان الآن، تعالا معنا |
| Venham connosco. | Open Subtitles | تعالا معنا. |
| Vamos segui-los. - Owen, King, Venham connosco. | Open Subtitles | (أوين)، (كينغ) تعالا معنا |