عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعال إلى أمك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vem à mãe
-
Vem à mamã
| Vem à mãe, querido. É hora de mamar! | Open Subtitles | تعال إلى أمك يا حبيبي حان وقت العشاء |
| Vem à mãe. | Open Subtitles | تعال إلى أمك. |
| Anda cá. Anda cá, croquinhas. Vem à mamã! | Open Subtitles | تعال إلى هنا أيها السمين تعال إلى أمك |
| Vem à mamã, Emmy! Emers, não! | Open Subtitles | لستِ موجودة - تعال إلى أمك - |
| Vem à mamã, Emmy. Vem à mamã, Emmy. | Open Subtitles | "تعال إلى أمك يا "إيمرى ! |