| Ele até é relativamente amoroso, não Achas? | Open Subtitles | إنه نوعاً ما ظريف بالرغم من ذلك إلا تعتقدي هذا ؟ |
| Ele ficará muito melhor com ele. Não Achas também? | Open Subtitles | من الافضل ان يعيش مع والده الا تعتقدي هذا |
| Achas que isso ia atravessar o peito de um homem? | Open Subtitles | ماذا، تعتقدي هذا المسدس يمكن أن يُصيب خلال صدر رجل؟ |
| Lydia, atacar é uma palavra um bocado forte, não acha? | Open Subtitles | ليديا ان كلمه يهاجم تلك كلمه قويه ,الا تعتقدي هذا ؟ |
| É possível, mas um pouco exagerado, não acha? | Open Subtitles | هذا محتمل ، لكنّه صعب التصديق ألا تعتقدي هذا ؟ |
| Não Achas? | Open Subtitles | ألا تعتقدي هذا ؟ |
| - Porque Achas isso? | Open Subtitles | - لماذا تعتقدي هذا? |
| - Não Achas, Susan? | Open Subtitles | - إلا تعتقدي هذا (سوزان)؟ - |
| Achas? | Open Subtitles | تعتقدي هذا ؟ |
| - Achas? | Open Subtitles | - تعتقدي هذا ؟ |
| Que acha que significa? | Open Subtitles | ماذا تعتقدي هذا معناه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 