عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعجلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cedo
| Quanto mais cedo admitires, mais depressa termina. | Open Subtitles | كلما تعجلت في الإقرار بذلك تعجّل انقضاء هذا الأمر |
| E quanto mais cedo aceitares isso, mais cedo vais ser capaz de esquece-la. | Open Subtitles | وعاجلا كنت ستقبل بذلك... وكلما تعجلت سوف تكون قادرا على تركها. |
| Não! Falei cedo demais! Assim está melhor. | Open Subtitles | تعجلت في الحديث .. |
| - Falei demasiado cedo. | Open Subtitles | لقد تعجلت الحديث |