| Ele começou a contar-me algo, mas foi atacado. | Open Subtitles | لقد تحدثت معه ، بدأ في قول شيء ما لكنه تعرض لهجوم |
| Dean Harden diz que foi atacado aqui, no sudoeste de Las Vegas. | Open Subtitles | دين هاردين " يزعم أنه تعرض لهجوم " في هذه المنطقة جنوب " غرب " لاس فيغاس |
| Pessoal, é o Ford! Ele foi atacado! | Open Subtitles | يا رفاق , انه فورد لقد تعرض لهجوم |
| O meu pai mandou-me avisar-vos que estão a atacar Bardon Pass. | Open Subtitles | أبي أرسلني كي أخبرك بأنّ معبر "بادرون" تعرض لهجوم |
| O meu pai enviou-me para vos avisar que uns homens estão a atacar Bardon Pass. | Open Subtitles | أبي أرسلني كي أخبرك بأنّ معبر "بادرون" تعرض لهجوم |
| Regressava a casa de uma viagem de negócios quando a mulher foi atacada. | Open Subtitles | على مايبدو كل مافعله هو القيادة للمنزل من رحلة عمل حيث تعرض لهجوم |
| Se alguém é atacado por algo que não vê, algo que foge da compreensão, apenas têm pessoas como nós para ajudar. | Open Subtitles | لكن إذا تعرض لهجوم أحد لا يمكنه أن يراه، شيئاً لا يمكنه أن يدركه، لذا يكون علينا الولوج إلى أشخاص مثلنا. |
| Ele pode ter sido roubado. Pode ter sido uma discussão no bar. | Open Subtitles | تعرض لهجوم لغرض السرقة ربّما يكون بسبب مشاجرة في الحانة أو شيء من هذا القبيل |
| Como o teu sobrinho. Ele foi atacado, tu queres vingança, e vais atrás do Jason. | Open Subtitles | صحيح، مثل ابن شقيقتك إذاً، تعرض لهجوم |
| O patrão foi atacado. | Open Subtitles | الرئيس تعرض لهجوم |
| Nós achamos que ele foi atacado. | Open Subtitles | نحن نعتقد أنه تعرض لهجوم. |
| Se o Gibson foi atacado, pode estar enfraquecido. | Open Subtitles | إذا كان (غيبسون) قد تعرض لهجوم فإنه ضعيف الآن |
| E aqui o Sr. Maxwel foi atacado numa luta num bar ontem à noite. | Open Subtitles | والسيد (ماكسويل) هذا تعرض لهجوم في حانة ليلة أمس. |
| O Professor Stoddart foi atacado e deixado pra morrer. | Open Subtitles | الأستاذ (ستودارت) تعرض لهجوم وترك ليموت |
| Alguma coisa foi atacada ou conquistada. - Quer dizer Atlantis. | Open Subtitles | شئ ما تعرض لهجوم ، أو تم السيطرة عليه المقصود هو اتلانتيس |
| Sabemos que a nossa vítima foi atacada, então o instinto dela seria proteger o rosto. | Open Subtitles | حسنا،نحن نعلم ان ضحية تعرض لهجوم اذن غريزته كانت هي حماية وجهه |
| - Achei que gostaria de saber quando um dos seus empregados é atacado por um sociopata. | Open Subtitles | -ظننتك فقط تريد معرفة أن أحد موظفيك تعرض لهجوم من مجنون |
| Ele pode ter sido atacado. | Open Subtitles | . ربما يكون قد تعرض لهجوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 