"تعرفينه عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabe sobre ele
• sabes sobre ele
• sabes dele

- O que sabe sobre ele?
ما الذي تعرفينه عنه ؟

Que mais sabes sobre ele?
حسناً لقد كنت مع ذلك الرجل في اليوم الذي مات فيه ما الذي تعرفينه عنه غير هذا؟ لمَ يطاردني شبحه؟

E tudo o que sabes sobre ele... era uma mentira.
...وكل ما تعرفينه عنه كان كذبة.

- Que mais sabes sobre ele?
ما الذي تعرفينه عنه أيضاً؟

Que sabes dele?
مالذي تعرفينه عنه ؟

Clem, tens que me dizer tudo aquilo que sabes sobre ele, e irei começar a tentar localizá-lo.
‫(كليم)، عليك أن تخبريني بكل شيء ‫تعرفينه عنه وسأبدأ بتعقّبه

Conta-me tudo o que sabes dele e marca um almoço para amanhã, comigo e com a Peggy.
أخبريني كل شيء تعرفينه عنه وحددي موعد غداء لـ(بيغي) ولي.