"تعرفين أني لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sabes que não
• sabes que eu não
• Sabes que nunca

Tu Sabes que não posso nadar rápido.
تعرفين أني لا أستطيع أن أسبح مثلك بسرعة.

Sabes que não gosto que me escondam as coisas.
تعرفين أني لا أحب أن أكون جاهلاً بأي شيء

Sabes que não posso falar.
أمي، تعرفين أني لا أستطيع الحديث عن ذلك.

sabes que eu não posso correr e desculpar-me ao mesmo tempo.
تعرفين أني لا أستطيع الركض و الإعتذار في نفس الوقت

E por que fizeste isso, sabes que eu não uso drogas?
وما الذي دفعك لهذا، تعرفين أني لا أتعاطى؟

Sabes que nunca me envolvi na sua vida amorosa.
تعرفين أني لا أتورط في حياتك العاطفية -هراء

Sabes que não gosto que me escondam as coisas.
تعرفين أني لا أحب أن أجهل بما يدور حولي

Sabes que não gosto ficar às escuras.
تعرفين أني لا أحب عزلي عن الأمور.

Então, Sabes que não brinco.
إذن تعرفين أني لا ألعب أية ألاعيب

Sabes que não me agradam os beijos.
تعرفين أني لا أحب القبل

Sabes que não posso.
تعرفين أني لا أستطيع.

Sabes que não posso fazer isso.
تعرفين أني لا أستطيع هذا

Tu Sabes que não uso drogas.
تعرفين أني لا أتعاطى المخدرات

Sabes que não posso fazer isso.
تعرفين أني لا أستطيع

sabes que eu não percebo.
لأنكِ تعرفين أني لا أعرف الاسبانية

sabes que eu não queria ter-te metido nisto.
أنتِ تعرفين أني لا أعني اقحامكِ في هذا

Mas tu sabes que eu não gosto disto com cores.
لكنك تعرفين أني لا أحب هذا اللون

Sabes que nunca venho de mãos a abanar.
الآن، أنتي تعرفين أني لا أتي إلى هنا خالي اليدين .