عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعرفين كم أكره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sabes que odeio
| E sabes que odeio dizer essa frase, mas foi o que fizemos. | Open Subtitles | وانت تعرفين كم أكره هذا التعبير ولكن هذا ما قمنا به |
| Milly, sabes que odeio intrometer, Mas uma vez tive que escolher... entre um jovem maduro e responsável como Jason, e o seu pai, pelo qual me sinto atraída até hoje. | Open Subtitles | ميلي" , تعرفين كم أكره التطفل " لكن لمرة كان لدي خيار بين شاب , ناضج , مسؤول , يافع كـ "جاسون"0 وأباكِ , الذي هو بالطبع , فتنت به |