| Eu não posso ir para casa, conheces o meu pai. | Open Subtitles | انا لا أستطيع الذهاب للمنزل انت تعرف أبي |
| conheces o meu pai. Se me vê contigo, passa-se. | Open Subtitles | أنت تعرف أبي إن وجدني معك, سيشعر بالذعر |
| Estás a dizer isso agora porque não conheces o meu pai. | Open Subtitles | أنت تقول هذا الآن لأنك لا تعرف أبي |
| Sim, a minha mãe mal conhecia o meu pai e ficou grávida de mim. | Open Subtitles | امي بالكاد كانت تعرف أبي وبعدها حملت بي, وذهبوا |
| Não tinhas de fazer isso. Nem sequer conhecias o meu pai. | Open Subtitles | ليس عليك القيام بهذا، حتى أنك لم تعرف أبي. |
| Sim, podes conhecer-me a mim, mas não conheces o meu pai. | Open Subtitles | نعم ، قد تكون تعرفني ولكنك لا تعرف أبي |
| Não conheces o meu pai. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أبي |
| Não, tu não conheces o meu pai. | Open Subtitles | كلا ، انت لا تعرف أبي |
| Não conheces o meu pai, Eric. Se ele descobrir, estou lixado. Isso é de loucos. | Open Subtitles | ( لا تعرف أبي يا ( إريك إذا اكتشف بأمري, فسينتهي أمري |
| Como conheces o meu pai? | Open Subtitles | كيف تعرف أبي ؟ |
| Muito bem, disse que conhecia o meu pai. Prove-o. | Open Subtitles | حسنٌ, قلت بأنك تعرف أبي إثبت ذلك |
| Ela disse que conhecia o meu pai. | Open Subtitles | قالت إنها كانت تعرف أبي. |
| - conhecias o meu pai, Dan. | Open Subtitles | أنت تعرف أبي, (دان). |
| Sam, conhecias o meu pai? | Open Subtitles | سام )، هل تعرف أبي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 