Quando me amas pela frente Sabes que não me importo | Open Subtitles | عندما تحبني من الأمام فأنت تعرف أني لا أمانع |
Quando me amas pela frente Sabes que não me importo | Open Subtitles | عندما تحبني من الأمام فأنت تعرف أني لا أمانع |
Quando me amas pela frente Sabes que não me importo | Open Subtitles | عندما تحبني من الأمام فأنت تعرف أني لا أمانع |
Você pode ver os meus pensamentos, Sabe que não queria fazer aquilo. | Open Subtitles | يمكنك أن ترى أفكاري أنت تعرف أني لا أريد فعل ذلك |
Tivemos medo. Sabe que não minto. | Open Subtitles | كذبنا بسبب خوفنا يا أبي أنك تعرف أني لا أكذب عليك |
sabes que eu não como doce com salgado. | Open Subtitles | يا رجل أنت تعرف أني لا أفضل الحلو والمالح |
Sabes que não posso dar-te mais nada. Seria um homem morto, se é que já não sou. | Open Subtitles | تعرف أني لا استطيع منحك أيّ شيء آخر سأقتل، إن لم اكن بحكم الميت الآن |
Não para mim. Sabes que não posso ir à polícia. | Open Subtitles | ليس لي, تعرف أني لا أستطيع اللجوء للشرطة |
Sabes que não fumo erva, quando estou a trabalhar. | Open Subtitles | تعرف أني لا أدخن الماريخوانا أثناء العمل |
Clark, Sabes que não sei ler kryptoniano. Estou a olhar para quê? | Open Subtitles | كلارك، تعرف أني لا أستطيع قراءة الكريبتونية، إلامَ أنظر؟ |
Sheldon, Sabes que não posso comer manteiga. | Open Subtitles | يوميا كي نحافظ على أوزاننا شيلدون، أنت تعرف أني لا أستطيع أكل الزبدة |
- Sabes que não estou, porque um verdadeiro soldado faz o que for preciso para concluir a missão. | Open Subtitles | أنت تعرف أني لا أكذب، لأن الجندي الحقيقي يتم المهمة مهما تطلب الأمر |
Sabes que não gosto de ser controlado. | Open Subtitles | أنت تعرف أني لا أُحب أن أُدار من قبل الآخرين |
Sabes que não atendo ligações confidenciais. | Open Subtitles | تعرف أني لا أرد على هويات غير معروفة. |
Gostava, mas Sabes que não posso, Josh. | Open Subtitles | أود ذلك، ولكنك تعرف أني لا أستطيع |
Sabes que não gosto do Natal. | Open Subtitles | أنت تعرف أني لا أستمتع بالكريسماس |
Não posso fazer isso. Sabe que não posso. Traga-o de volta e já. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل ذلك يا سيد بابيت تعرف أني لا أستطيع |
Se sabe da festa, Sabe que não posso dizer nada. | Open Subtitles | أذا كنتَ تعرف بشأن هذهِ الحفلة فأنتَ تعرف أني لا أستطيع قول شيء |
Então, Sabe que não posso fazer isso. | Open Subtitles | جيد، أذن يجب أن تعرف أني لا أستطيع أن أفعل ذلك |
Tu sabes que eu não bebo. - Então o que é? | Open Subtitles | -أنت تعرف أني لا أسكر إذاً ماذا أعطيك؟ |
Bem, sabes que eu não vou contar nada aos gajos. | Open Subtitles | تعرف أني لا أخبرهم بشيء. |