Então eu sou como as outras todas e tu Sabes tudo o que eu vou dizer. | Open Subtitles | إذن أنا مثل الآخرون وأنت تعرف كلّ شيء سأقوله |
Sabes tudo sobre ele e dizes-me "não te preocupes com isso"? | Open Subtitles | تعرف كلّ شيء عنه، وتقول لي "لا تزعج نفسك بأمره"؟ |
Parecia que sabia tudo. | Open Subtitles | بدت تعرف كلّ شيء. |
Uma amadora que sabia tudo sobre mim, tudo sobre a saída da Henley e tudo sobre nós. | Open Subtitles | هاوية تعرف كلّ شيء عنّي وعن مغادرة (هينلي) وكلّ شيء عنّا، تلك هي |
Ela não sabe tudo o que eu faço, ou quando faço, ou onde faço. | Open Subtitles | إنها لا تعرف كلّ شيء أفعله أو متى أفعله أو أين أفعله |
Achas que tens todas as respostas, não é? | Open Subtitles | تعتقد أنّ تعرف كلّ شيء أليس كذلك؟ |
Achas que Sabes tudo sobre mim. Não fazes ideia. | Open Subtitles | تعتقد أنّك تعرف كلّ شيء عنّي لكنّك لا تملك أدنى فكرة |
- Não sei nada. Tu Sabes tudo sobre mim. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ شيء أنت تعرف كلّ شيء عنّي |
Já Sabes tudo sobre mim. | Open Subtitles | نعم، أنت تعرف كلّ شيء عنيّ |
Sabes tudo sobre esta placa. | Open Subtitles | أنت تعرف كلّ شيء عن اللوح. |
Um velho caso meu. Ela sabe tudo o que se passa em Hangtree. - Rocket? | Open Subtitles | عشيقتي السابقة إنّها تعرف كلّ شيء يحدث في (هانغتري) |
Kal-El, Pensas que tens todas as respostas. | Open Subtitles | (كال-إل)، تظنّ أنّك تعرف كلّ شيء |