| sabes o que isso significa? Significa matar! | Open Subtitles | تعرف ماذا يعني ذلك .هذا يعني القتل |
| sabes o que isso significa. | Open Subtitles | تعرف ماذا يعني ذلك |
| Foi libertado por uma comissão. Sabe o que isso significa? | Open Subtitles | تقول انك تحت الافراج المشروط هل تعرف ماذا يعني ذلك ؟ |
| Penso que Sabe o que isso significa. | Open Subtitles | واعتقد انك تعرف ماذا يعني ذلك |
| Vou-te atingir com isto. Tu Sabes o que significa. | Open Subtitles | سوف اطلق النار عليك من ذلك أنت تعرف ماذا يعني ذلك |
| Sabes o que isto significa, Jack? | Open Subtitles | ـ أ تعرف ماذا يعني ذلك يا (جاك) ؟ |
| sabes o que isso significa. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يعني ذلك. |
| sabes o que isso significa? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني ذلك ؟ |
| sabes o que isso significa? | Open Subtitles | وأنتَ تعرف ماذا يعني ذلك ؟ |
| Já sabes o que isso significa. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يعني ذلك. |
| Tu sabes o que isso significa! | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يعني ذلك! |
| - sabes o que isso significa? | Open Subtitles | - هل تعرف ماذا يعني ذلك ؟ |
| Sabe o que isso significa, não é? | Open Subtitles | تعرف ماذا يعني ذلك ، صحيح ؟ |
| Sabes o que significa? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني ذلك ؟ |
| Sabes o que significa. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يعني ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 